1) - L'Hotel Fjby e' un'accogliente struttura che riserva particolare attenzione al ristorante e alla genuinita' dei prodotti offerti, consiglia e dispone i menu' prevalentemente a base di pesce con specialita' tradizionali della cucina calasettana quali il Cash-sca e il Pilau, o il famoso Porceddu,tipico della cucina regionale sarda. La struttura e' dotata di aria condizionata , sala ristorante e sala tv. Le camere tutte climatizzate sono fornite di servizi privati, molte delle quali con vista sul mare. L'hotel e' situato nel centro storico di Calasetta, nelle immediate vicinanze del porticciolo dove e' possilibile imbarcarsi per l'isola di S. Pietro.*,,,,,,*
1) - Hotel Fjby is a fine structure that pays particular attention to the restaurant and genuineness' of the products offered, and has advised the menus 'mainly seafood specialties' such as traditional cuisine calasettana Cash maturity and Pilau, or the famous Porceddu, typical of the Sardinian regional cuisine. The structure have air-conditioned dining room and TV room. The rooms are all air conditioned equipped with private bathrooms, many with sea views. The hotel is situated in the center of Calasetta, near the marina where it is the payout to embark for the island of St. Peter.